2003年

1月5日,由国家广电总局主管、中国国际广播电台主办的综合性月刊《国际广播影视》创刊号公开出版发行。该刊物依托国际台外语优势,发挥驻外记者站的作用,主要反映世界广播电影电视的历史、现状和发展情况,刊登国内外有关广播、电影、电视、互联网等传播媒介的理论研究文章,为中央和地方各级领导提供有关的决策参考和借鉴。

1月18日,中越建交53周年纪念日。国际台越南语制作了系列节目《友谊之旅》。该节目是国际台记者赴越南采访制作的,重要内容有:《中越文化交流绽放新花—访中国驻越南大使馆文化参赞余祥基》、《河内北京—中越友谊之都—访河内市长》、《越中两大商中心的友好合作—访胡志明市市长》、《感受河内外语大学的“中文热”》等。

3月20日,美英联军开始对伊拉克进行军事打击。国际台新闻发稿中心在有关驻外记者站的配合下,开设“伊拉克前方热线”记者口播栏目,采用后方主持人与前方记者及有关专家对话的形式,对伊拉克战争进行24小时全程追踪报道。“国际在线”中文网随即推出《伊拉克战争爆发》专题网站,24小时不间断报道战事的发展,平均每天发稿500条左右。“伊拉克前方热线”栏目除向国际台各语言广播和电视中心提供报道外,还向中央电视台、中央人民广播电台以及天津、上海、广州、云南、黑龙江等省市的电台、电视台共16家提供该栏目的音响素材。在此期间,国际台特派驻巴基斯坦首席记者洪琳、驻英国记者牛道斌前往约旦进行报道工作;特派驻埃及记者涂龙德赴科威特进行工作;特派驻澳大利亚记者杨滨源增援卡塔尔记者站。

从3月20日起,国际台阿拉伯语广播开设了“巴格达热线”节目,并在国内100多家媒体转发。从3月30日起,阿拉伯语广播增加了北京凌晨时间:04:30-06:30的2小时节目。

3月24日,国际台主控和语录机房改造工程正式全面启动。改造后的国际台音频交换及输出系统容量和规模将扩大,语录机房将增加新闻业务系统,实现供稿、编辑、制作的自动化。主控系统改造一期工程共分8个阶段:1.主控机房原有设备的移动;2.主控机房结构改造;3.信系统的安装;4.系统调试、测试及空运行;5.培训及系统试运行;6.系统启动;7.信系统初运行、状态调整及机房整理;8.系统验收。新系统于2003年6月投入使用;下半年进行主控系统的二期改造工程;计划在2004年开始进行三期改造工程,届时将彻底淘汰西门子系统,扩大播出通路,满足对外广播事业不断发展的需要。

3月,巴西圣里达(Santa Rita DX Clube)短波听众俱乐部公布了对全世界52家短波国际电台2002年度最佳电台、各类最佳节目和最佳男女主持人等项目的调查结果,中国国际广播电台荣获第四名,仅次于BBC台、美地区ANDES台和日本NHK电台。根据该俱乐部的调查结果,中国国际广播电台葡萄牙语《北京信箱》被评为2002年优秀听众节目;《北京新闻》被评为2002年优秀新闻节目;《中国时事》、《神州揽胜》、《百姓生活》被评为2002年优秀栏目。国际台葡萄牙语前专家科尔特以及主持人孙立冬和喻慧娟分别被选为2002年男、女优秀主持人。该俱乐部是巴西有一定影响的短波听众俱乐部,每年都对世界各国短波电台的业绩进行调查。

4月3日-7日,应陕西外宣办邀请,以副总编率领的由新闻中心、华语中心、英语中心和总编室组成的国际台记者组,对陕西对轩辕黄帝陵公祭活动、第七届东西部合作与投资贸易洽谈会等进行了采访,发回一系列相关稿件,受到陕西省政府的好评。

4月,国际台世界语广播部编辑的面向国外听众的刊物《Mikrofone》(话筒)正式出刊。刊物内容包括对中国基本情况的介绍、国际台世界语广播的发展及概况、世界语部工作人员介绍,以及国际台世界语广播的时段、频率、联系地址、网址和电子信箱等内容。

5月15日,国际台对内(FM88.7MHz)广播节目从4月16日开始全面改版播出后,经过一个月的试运行,以“Hit FM”的频道名称正式推出。新改版节目打破原来的节目模式,对整套节目进行统一管理、统一策划、统一制作、统一播出,成为以多语种国际新闻和国际交流音乐为主体的专业化频率。该套节目全天播出18小时(05:58--24:03),每小时整点播出外语新闻,新闻之后增加了外语音乐与专题节目,整套节目主持人统一串联,增加了更多的节目介绍和其它信息服务,使节目内容丰富多彩,形式轻松活泼,可听性强。该套节目采用RCS系统编排播出世界各国流行、健康、时尚的音乐。

6月1日,国际台豪萨语广播开播40周年。豪萨语广播部为此制作了特别节目,内容包括:中国驻尼日利亚大使祝贺豪萨语开播40周年的广播讲话;尼中友协副会长的讲话;曾在北京外国语大学工作国的尼专家回忆他与国际台豪萨语广播部的友谊、“知识竞赛”特等奖获得者应邀来华访问过的听众回忆在北京的日子,以及部分听众庆祝豪萨语开播40周年的谈话等。

6月1日-2日,“中国-东盟国家非典型肺炎出入境检验管理会议”和“中日韩-东盟萨斯高级国际研讨会”在北京举行,国际台相关语言广播:马来语、泰语、越南语、老挝语、日语、朝鲜语等对会议进行了报道。共编发有关稿件30余篇(条),其中录音新闻和口播新闻10条,时事和专稿20余篇。

6月5日,国际台法语广播开播45周年。法语广播部为此在听众中举办题为《国际台和我》知识竞赛。来自法国、加拿大、比利时、刚果、阿尔及利亚、摩洛哥等十几个国家的近400名听众寄来答卷。竞赛设特等奖2名,一等奖和二等奖各20名,特等奖获得者到中国参观访问。

6月9日,国际台新闻中心全面启动对三峡工程进展的全面报道。

7月3日—11月13日,国际台举办了36期深入学习贯彻“三个代表”重要思想读书轮训班。全台干部职工1200多人及离退休老干部120人参加了读书班。

7月9-11日,由北京、汉城、曼谷、河内、吉隆坡、马尼拉、新家坡等亚洲国家首都及香港、澳门参加的“亚洲7国首都及香港、澳门旅游业共振亚洲旅游研讨会”在北京举行。国际台第二亚洲地区广播中心所属南亚国家的8个语言部,派出4名记者上会报道,记者陆续采发的新闻、专题报道分别在这8个语言广播播出。

7月12日,国际台将1路数字电视节目测试信号和5路数字广播节目测试信号传送至中央节目平台。这是根据广电总局推出全国有线数字广播影视业务发展总体方案,国际台为总局中央节目平台提供具有中国国际广播电台对外广播特色的音频、视频节目。中央节目平台将节目通过数字有线网络面向全国播出,用户通过普通电视机上设置的机顶盒可以收听收看到国际台的音视频节目。

7月15日,国际台普什图语广播开播30周年。普什图语广播部为此专门制作了一周的特别节目。

7月22日,国际台完成淮河抗洪阶段性报道。为做好这一报道,国际台特派记者与国际台驻安徽记者共赴抗洪前线,发回了一批生动、鲜活的一手报道,共发新闻4条,时事5篇,录音特写2篇。

7月22日至24日, 第五届亚欧经济部长会议在中国大连举行。国际台派出7名记者上会采访报道。

8月1日,国际台与中国通信广播卫星公司开始在L波段直播卫星音频广播系统试播国际台节目。广电总局科技司要求国际台将对珠江三角洲地区的广播节目作为此次试播节目,试播时间为3个月。此次试验播出,由中国通信广播卫星公司负责提供接收设备,国际台提供节目源并负责在一些相关国家接收播出信号。双方共同对接收质量与覆盖情况进行测试,待试验结束后,将试验结果上报总局科技司。9月12日,举行了试播仪式。广电总局领导及相关媒体的记者出席了试播仪式。

8月1日,国际台泰米尔语广播开播40周年纪念日。泰米尔语广播部用大量的素材制作了一套特别节目,从7月27日起,分10期播出。

8月3日,北京市举办2008年奥运会会徽发布仪式。国际台使用英语和汉语普通话分别对东南亚、澳新、北美和首都地区直播了在天坛祈年殿举行的发布仪式。国际在线的中文网和英文网也同时进行了直播。

8月5日,国际台16种语言广播大幅度增加节目播出时间和频率。此次对播出时间和频率的调整,是国际台创建以来规模最大的一次,涉及的节目时间和语种均为历次之最。其中,英语、法语、德语3种语言节目由原先以一小时为播出单元改为以两小时为播出单元,意大利语、世界语、尼泊尔语、葡萄牙语和汉语潮州话的节目由原来的以半小时为播出单元改为以一小时为播出单元,印地语、泰米尔语、豪萨语、匈牙利语、汉语普通话、广州话、客家话和闽南话都增加了播出时间和频率。

8月18日,国际台开始进行“西部行”、“沿海行”系列采访活动。活动共分8路记者组,分别对西部各省区进行采访报道。国际台新闻中心为此从9月起专门开辟了《“三个代表”基层行》的总栏目,下设《中国西部行》和《中国沿海行》两个系列,并分地区设立“青海篇”、“西藏篇”、“新疆篇”等8个部分。两个系列专栏还在“国际在线”同时发布。

8月19日,国际台国际信息总汇平台开始试运行。建立国际信息总汇平台,是总局局长徐光春在国际台年中工作会议上讲话时对国际台提出的要求。国际信息总汇工作是国际台各语言部充分发挥国际台的外语优势,将对象语言国家和地区网站的有关社会、财经、文化、体育、娱乐、人物等方面的信息编译并在“国际在线”发布。国际信息总汇平台每天平均发布150条左右的信息,其中一些信息还被国内主要媒体网站转载。

8月21日--31日,第22届世界大学生运动会在韩国大邱市举行,国际台派出由新闻中心、英语中心、朝语部和西班牙语部四名记者组成的采访报道组,对这一赛事进行全面报道。

8月26日,国际台捷克语广播开播35周年纪念日。捷克语部邀请捷克语广播开播元老、北京外国语大学教授、外交部等部委的捷克语同行及捷克友好人士进行座谈,并制作了特别节目。

9月6日-13日,第七届全国少数民族传统体育运动会在宁夏举行。国际台派出由新闻中心和相关语言部6名记者组成的报道组赴宁采访报道。

9月15日,国际台英语中心在京举行了“中国国际广播电台调频91.5改版新闻发布会”,宣布该套节目正式改版。来自中央和地方的30多家新闻媒体、部分合作单位参加了会议。改版后的音乐节目编排更加符合听众的收听习惯,节目形式更加多样化,内容上增加了娱乐资讯类的信息。

9月16日—24日,第六届全国残疾人运动会在江苏省举行。国际台由7个部门组成的记者组赴南京进行采访报道。记者组先后采访了到会的国际残疾人体育组织的负责人以及参赛运动员、教练员、志愿者、市民等共100多人,共采发通稿专稿15篇,新闻5条。同时,与会记者还根据各自语言广播的要求,分别发回了英语、汉语普通话、闽南话、西班牙语、柬埔寨语、豪萨语的口播报道。

9月30日,国际台孟加拉专家墨黑乌丁(毛大海)先生被国家外国专家局授予2003年度“友谊奖”。

10月3日,国际台越南语部名牌栏目《玉莹信箱》节目开播20周年。部分越南听众打电话或发电子邮件表示热烈祝贺。胡志明市友谊听众俱乐部还特意组织了联欢活动,以特殊方式祝贺《玉莹信箱》开播20周年,并将联欢活动录成磁带,通过长途电话传给国际台。

10月10日,国际台英语中心制作播出的社会生活特别专题节目《互联网的发展 —萨斯无情,网络有情》(The Growth of the Internet –To Reconnect What SARS Cut Off),获亚洲广播联盟2003年度对外广播节目奖(ABU External Broadcasting Award)。

10月14日,国际台新闻中心国际部评论性栏目《国际观察》正式挂牌发稿。该栏目的开设,是进一步体现对外宣传“既要报道中国,又要报道世界”的要求,推动国际台国际报道发稿改革的具体措施。该栏目将就新近发生的重大国际新闻事件发表见解,表达我国在一些国际问题上的基本立场和观点。

10月15日,我国首艘载人飞船成功升空。国际台各语言广播及各语种网站均及时充分、深入、多层次、多角度地进行了报道。“国际在线”24种语言网站对“神舟”五号的太空之旅进行了全方位报道。中文网和英文网还进行了21小时不间断跟踪报道。

11月2日,博鳌亚洲论坛2003年年会在海南省博鳌开幕。国际台在大会现场用英语、汉语普通话和俄语对北京、珠江三角洲、北美、东亚、东南亚、澳新、中亚和俄罗斯等国家和地区直播了温家宝总理在开幕式上的演讲。“国际在线”中文、英文和俄文网站也进行了时实直播。

12月5日-18日,中国政府在泰国首都曼谷以及清迈、乌隆和洛坤三府举办了“2003·中国西藏文化周”活动。国际台第二亚洲地区广播中心所属8个语言部对文化周期间的重要活动给予了及时充分的报道。

12月12日,国际台与国家广电总局无线局和监测中心召开海外监听监测工作联席会,交流有关在海外监听检测国际台节目的情况,并就建立定期联席会议机制、共享监听检测数据以及进一步改善国际台节目播出质量等事宜达成一致。监测中心截止2003年底,在20个国家建成22个海外遥控监测站,科监测国际台对外广播19种语言、183频率小时的播出效果,占国际台每天总播出频率小时的41%。

12月31日,国家主席胡锦涛通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台发表了题为《创造世界和平繁荣的美好明天》的新年贺词,向全国各族人民、香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞和台湾同胞、海外侨胞,向世界各国和各地区的朋友们致以新年的祝福。国际台43种语言广播均在当天首播节目的头条位置播发了胡主席的新年贺词。“国际在线”中外文互联网站均及时发布了相关新闻、图片和专题。

本文引自《中国国际广播电台大事记》

关于 CRI
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2015