1953年

1月1日 我国开始执行发展国民经济的第一个五年计划。对外广播编辑部在1953年工作计划要点中提出三项任务:(一)报道我国大规模建设的成就以及普选、制宪的意义和成果;(二)宣传以苏联为首的世界和平民主阵营力量的强大,中苏友谊的增进、抗美援朝的胜利、亚洲殖民地半殖民地国家民族解放运动的发展,鼓舞世界人民保卫和平的斗争;(三)揭露以美帝国主义为首的侵略阵营的内部矛盾、危机和阴谋。在业务工作方面强调精办现有节目,提高质量;增加文艺节目,要求在30分钟节目里,要有5分钟文艺节目,以介绍中国音乐、诗歌、文艺作品为主,外国的作品为辅,每一作品必须加以说明。还准备增设对美国的英语节目。

年初国际广播编辑部制订的1953年改进工作方案提出,国际广播的主要任务和方针:(1)外国语广播应该为国际主义的目的,为巩固各国人民的友谊和增进各民族之间的友好合作,为保卫和平和民主服务。它的主要任务是:第一,报道我国在国内建设和国际斗争中所获得的巨大成就;第二,报道以苏联为首的世界和平民主、社会主义阵营力量的强大;第三,报道侵略阵营内部矛盾的加剧和危机的加深,以及帝国主义的侵略罪行和战争阴谋。(2)对华侨的方言广播应该为巩固侨胞和祖国的关系,为加强华侨内部团结,为增进华侨和当地人民之间的友谊服务。(3)国际广播在目前技术设备的条件下,应该主要以亚洲和太平洋区域美、英殖民地半殖民地的广大听众为对象。根据目前形势,英语广播应该以侵占朝鲜、日本的美军人员和日本、香港、菲律宾、马来亚等地的英语听众为主要对象;朝鲜语广播应该以南朝鲜为主要对象;越南语广播应该以越南解放区为主要对象,但应兼顾法占区的听众;对华侨广播应以南洋各地华侨为主要对象。

改进方案还强调,国际广播应尽可能结合听众当地的实际,并且要认真做好国外听众来信的工作;国际广播应绝对遵守我国的外交政策,并且密切地配合我国的外交斗争;对于敌人的造谣诬蔑应进行必要的反击和驳斥。根据目前形势,应以英语、日语和对华侨的方言广播为重点。改进方案还强调各语言广播要注意研究对象国家情况。

3月26日 政务院文化教育委员会党组批准广播事业局由梅益、温济泽、左漠野、李强、胡乔木、张纪明、柳荫、左荧、卢克勤、董林等组成党组。梅益任书记,不设副书记。

3月 中央广播事业局派记者高而公、胡懋德到朝鲜随中国人民志愿军采访。

4月1日 国际广播组织主办的《文件与情况公报》中文版第一期出版,中共中央广播事业局翻译出版,为双月刊。

4月4日 广播局党组决定,张纪明任副总编辑兼国际广播编辑部主任(4月21日习仲勋批复同意)。

4月14日—23日 以梅益为团长的中国代表团出席在布拉格举行的“国际广播组织”理事会第23次会议及12次全会。梅益为1953年度主席。

4月—8月 听众服务组直属局总编室领导,对外广播的专人转信工作于5月取消。6月取消了对外复信附加中文信的做法。8月前后听众服务组改为“听众来信组”。给华侨听众复信原用的“中央人民广播电台”的名称自此改为“中央人民广播电台听众来信组”。对国外听众复信的署名起初是“李强”,后改为“梅益”,到1953年下半年改为“程长风”。

5月7日 中华人民共和国中央广播事业局与捷克斯洛伐克共和国广播委员会广播合作协定在布拉格签订。协定规定双方定期交换供对方广播之有关节目,并尽可能交流各种有关广播技术特别是录音技术的经验和有关国际广播活动的意见等。这是我国和国外签订的第一个广播合作协定。

7月27日 朝鲜停战谈判协议签字生效。对外广播关于朝鲜停战后的广播计划中提出的宣传报道方针是:(一)宣传朝鲜停战是中朝人民坚决进行反侵略斗争和全世界人民支援的结果,是中朝人民,也是全世界人民一贯坚持和平解放朝鲜问题的主张的胜利,是以苏联为首的世界和平运动的一个重大胜利;(二)报道全国人民热烈拥护停战协定和中朝方面忠实执行停战协定的情况,报道我国关于朝鲜停战后一系列外交问题(包括战俘遣返、停战安排、政治会议、和平解决朝鲜问题及其他外交问题)的主张;(三)报道全世界人民热烈拥护朝鲜停战协定的情况和进一步和平解决国际争端的要求,报道全世界人民争取和平运动的进一步高涨;(四)报道美帝国主义侵略计划的失败,外交上陷入孤立,内部困难和矛盾的增长,同时要揭露美帝国主义为继续推行侵略政策可能采取的新的侵略行径。

在整个报道中,除及时编发新华社重要文告、消息及《人民日报》评论外,并与新华社合作,派记者和录音人员赴朝组织战俘录音讲话,除在英语节目播出外,并译成其他语言向国外广播。同时邀请抗美援朝总会负责人和历届赴朝慰问团负责人向朝鲜人民作广播讲演;邀请华侨委员会何香凝主任委员向海外作广播讲话。

9月15日—10月2日 国际广播组织理事会第二十四次会议和技术委员会第九次会议在北京举行。这是我国首次担任该组织会议的东道主。

10月15日 中国与匈牙利、中国与波兰、中国与罗马尼亚、中国与保加利亚广播合作协定在北京签订。

11月国际广播编辑部工作计划要点提出各语言节目共同的报道中心:一,揭发美国破坏战俘解释工作和阻挠、拖延召开政治会议的阴谋;二,介绍新中国增产节约运动和经济建设的情况,并以具体事例向海外华侨宣传新中国过渡时期的总路线和总任务。计划还提出各语言节目的报道重点:(一)对朝鲜,介绍中国人民第三届赴朝慰问团的活动和朝鲜军民感谢中国人民援助的情形;朝鲜北部经济、文化事业在兄弟国家援助下迅速恢复和南朝鲜人民生活困苦的情形;(二)对越南,报道越南人民军反侵略战争的胜利和纳瓦尔计划失败的情形,以及法国人民要求结束侵越战争的斗争;(三)对日本通过宣传悼念片山潜、声援松川事件的无辜被告,揭露美日反动派加紧重新武装日本的阴谋等;(四)对东南亚,以橡胶问题为中心,报道美国禁运政策给各国带来的灾难;(五)对华侨,报道侨务扩大会议的精神和四年来祖国对侨胞的关怀。

关于总路线的宣传,本月编发:(一)解释过渡时期总路线的文章;(二)通过几个具体事例说明什么是国家资本主义的文章;(三)介绍华侨投资的华南企业股份有限公司的发展;(四)介绍民生公司公私合营的前前后后;(五)介绍天津永利公司公私合营的前前后后;(六)介绍一个为农民服务的供销合作社;(七)介绍一个农业合作社;(八)介绍新中国农村互助合作发展情况;(九)介绍一个城市市场等等。

有关增产节约和经济建设问题编发:(一)一个工厂开展增产节约竞赛的情形;(二)介绍鞍山钢铁公司大型轧钢厂;(三)劳动模范王崇伦(他在1年内完成3年任务);(四)介绍一个国营商店:(五)妇女参加工业建设的情形;(六)一个矿工的幸福生活等。

12月根据当前形势需要和广播事业状况,中央广播事业局制定的广播事业第一个五年计划中确定,先中央台,后地方台,先对国外广播,后对国内广播的重点发展方针。

本年度 收到42个国家和地区的听众来信1906封。新增加的有:奥地利、荷兰、阿根廷、冰岛、菲律宾、哥伦比亚、朝鲜、捷克斯洛伐克、法属留尼旺岛等9个国家和地区。日本听众来信396封。

据日语组材料,本年对日广播中有关日本问题的消息占国际消息的25.2%,有关日本问题的文章占国际问题文章的15%。每周一次答复听众来信节目,介绍较好的听众来信内容,答复听众所提出的问题(答复时不提来信者的名字)。近年曾先后邀请25位访华日本和平人士发表过30多次广播讲演,举行了三次广播座谈。

本文引自《中国国际广播大事记》

关于 CRI
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2015