1962年

1月1日 除夕和元旦各语言播出北京电台给听众的新年贺词。对日广播和对华侨广播节目中分别在12月31日晚间举办一小时的新年特别节目,内容有北京电台贺词、梅益向日本听众祝贺新年、侨委负责人新年广播谈话,以及新年音乐节目等(其中音乐占2/3的比重)。此外,对华侨广播还邀请广东省侨委主任田心、武汉归侨方亚坤、南昌归侨林信泉作广播讲话。专稿有:《北京一个工厂的新年联欢晚会》、《新年的礼物》(访北京儿童商店)、《北京电台新年晚会》(包括笑话、猜谜、表演节目)等等。

1月3日 日本《赤旗报》在文化版显著位置刊登梅益给日本人民的新年贺词。《赤旗报》在元旦前后陆续预告了我电台日语广播的新年节目,包括除夕夜的一小时特别节目。该报3日在短评里写道:“这些节目反映了日中两国人民团结和友谊一年来的发展,今年两国人民的友谊将通过北京广播开出更美丽的花朵。”《赤旗报》从元旦起在广播电视版开辟专门介绍北京广播节目的栏目。5日介绍了北京日语广播调查听众意见的消息和新的节目表。

1月 日语组决定加强和改进对日广播工作。从去年10月起,他们针对节目调子高、生硬、枯燥、花样少,不能适应日本听众的情况,加强调查研究,着重研究了日本听众的特点、觉悟水平、对中国的了解程度、他们的爱好、兴趣以及所关心的问题;还研究了日本NHK对内广播节目和莫斯科电台、美国之音、BBC对日广播的内容、形式和宣传技巧。在此基础上,讨论了改进文风、革新节目的方案。在国内新闻、国际报道方面,研究了如何使广播稿编写得通俗易懂,易被接受,以及扩大报道面的问题。现在重要的新闻往往谈的问题多,很长,有的一条新闻要10分钟,有时一天有好几条长新闻。他们决定,新闻只谈主要论点和事实,谈得不够的可在新闻解说中去报道。《人民日报》社论不能照搬,而要改写,要善于运用客观报道的形式。国内报道要联系日本实际,要办些听众感兴趣的知识性节目,如介绍中国的风土人情、地理知识等。要在整个广播中加强文艺形式的广播和音乐节目,多反映日本人民的呼声,要举办有奖问答和征文活动。

1月22日 华侨部分析去年听众来信大增的原因。去年该部共收到五大洲华侨听众来信11086封,相当于1960年的3倍。主要原因是:(一)积极主动地与听众联系,大力宣传广播节目。新年前他们主动向听众寄发贺年片。在26届世界乒乓球锦标赛前,主动寄发1000多份特别节目的通知,并举办《请您回答》节目。(二)努力提高节日质量。如《听众信箱》节目,每次都与编辑组共同研究选题。加强了针对性。点播歌曲的听众也越来越多。有时同一首歌,点播者达100多人。(三)通过复信宣传和介绍国内形势,争取更多的听众。(四)印尼华侨由于报纸停刊,收听广播的人日益增加。

1月27日 中国和古巴在哈瓦那签订1962年广播电视合作协定。’

1月 本月收到听众来信12070封,比上月增加50.5%,以苏联听众来信为最多(3945封),日本、朝鲜、缅甸、华侨听众来信分别比去年同期增加1至2倍以上,主要是听众向我寄贺年信或贺年片,本月共收到这类信件5000多封。日语广播1月开办了《今日世界》、《我们看到的中国》、《松川事件讲话》3个新节目,同时扩大了原有节目的报道题材,增加了录音讲话和录音报道,很受听众欢迎。

2月23日 对外部组织试听会,试听了华侨部、新闻部、音乐部、日语组、英语组所编录的节目,目的在于互相观摩、交流经验。到会60多人,包括部主任、组长和日语专家。日语组的故事《青蛙骑手》,故事动人,主题有积极意义,在编写、演播和配乐等方面很出色。英语组的《新年晚会》,形式新颖,节目内容丰富,有音乐、故事、猜谜,并把这些小节目串联起来,既连贯,又动听。因为全组都参加了节目,听来富有现场感。不足之处是,编排还有些粗糙。华侨部的《大团圆》,文字稿写得好,材料生动感人,但音响效果太差。

2月25日 俄语直播节目正式播音。每天9次,每次半小时。

俄语广播的开办引起了西方舆论界的极大注意。我俄语广播一开始播音,西方立即有九家报刊和通讯社作了报道。英《每日快报》说这是我对外广播最引人注意的发展。《泰晤士报》说我“这个时候开办俄语广播很引人注意”。而“如果中苏之间的分裂愈来愈大,北京的一项新政策可能会被证实是一项有效的投资”。

2月28日 去年12月以来日语组向1.2万名听众寄去意见调查表,到2月已收回1086张。从阶层、职业看,学生760人,占72%,工人72人,农渔民18人,职员106人,教员18人,技术员8人,无职业者10人。从年龄看,11-19岁的763人,占72%,20—29岁的198人,30-39岁的55人40-49岁的20人,50岁以上23人。年龄最小的是11岁,最大的是76岁。从听众喜爱的节目看,音乐391人,新闻’、评论136人,《中国巡礼》1 12人,文化节目98人,建设、生活节目97人。信箱节目44人,中国故事节目29人,青年节目12人。听众喜爱的音乐中,民歌540人、乐器演奏447人、现代音乐歌曲317人、轻音乐303人、日本歌曲245人、西方音乐147人。听众要求播古典和民间故事的159人,要求了解学生生活的103人,要求了解中国一般生活情况的有60人,要求了解建设情况的46人,要求介绍城乡、名胜古迹的45人,要求办科学节目的31人,要求了解中国风俗习惯的31人,要求了解城乡人民公社的27人,要求办《无线电爱好者》节目的26人,要求办《儿童节目》的23人,要求办中国话讲座的995人。

2月 西藏人民广播电台开办《对流落国外的藏族同胞广播》节目(后改称《对国外的藏族同胞广播》节目),由西藏军区政治部联络部和西藏台编辑部共同主办。该节目于每天14:00—23:00播出,每次45分钟,包括30分钟的文字节目和15分钟的文艺节目。

同月据我局出版的《广播电视资料》调研材料,自从1960年底以来,美国政府官员以及美、英通讯社、报刊、电台连续报道中国对外广播时数大有增长,并说已超过美国和英国而居世界第二位,仅次于苏联。事实是,从对外广播的政治影响上看,我国广播在全世界,特别是在亚非拉受到广大听众的热烈欢迎。从发展速度看,我广播确实比美、英快得多。例如1957年我对外广播使用语言从20种增加到26种,美国从43种减为36种,英国从40种减为38种;在广播时数方面,同时期内我国增长速度比美、英等国快得多。但在绝对数字上,除广播时数由于计算方法的不同,我国在去年可能一度超过美、英外,其他如电力、语言、听众来信等都还程度不同地落后于这些国家。在语言种数方面,意大利为33种,占第四位。在发射电力方面,1960年美国之音为8794千瓦,英国为4200千瓦,我国是2557千瓦,苏联不详。在听众来信方面,莫斯科电台24万封(1957年)、美国之音16万封(1960年)、英国BBC为7.5万封(1960年),我为6.5万封(1961年)。在寄送节目方面,美国之音1961年每周向外国台提供5000小时录制节目,英国BBC1960年寄出900个节目,共计7万张唱片;我1961年寄出427小时52分钟的节目。

3月8日 各语言广播播出纪念“三八”国际妇女节的专稿有《在电影<五朵金花>女主人公的故乡》、《一个女电影演员的今昔》、《女运动员的故事》、《女邮递员》、小故事《我的妻子》等等。在3月份的1456封苏联听众来信中有572封是向中国妇女祝贺“三八”节的。

3月 俄语广播从2月25口开办以来,共收到8封听众来信,反映收听情况良好,节目内容丰富,很喜欢收听。有的听众第一天收听到我们的俄语广播时,一连收听3次。哈萨诺夫来信说:“我简直找不出话来感谢你们的俄语广播,你们正在做着一件非常好的、需要的、有益的事业,衷心感谢你们报道国内生活方面的新闻。我们这里的人对你们国家怀着极大的好感,我们想全面地了解你们的生活、劳动和斗争。祝你们在这个崇高的事业中获得成就。” 听众伏托维写道:“当我第一次听到你们北京直接广播时,感到由衷的高兴。在你们这次广播里,我特别喜欢《北京火车站》的报道。

4月20日 口语广播从每天6次、5小时,改为每天5次、4小时30分。以政治上中间分子为主要广播对象,巩固、发展城市中的听众,同时积极扩大农村中的听众。

4月23日 廖承志在外办召集的会议上说,北京电台对日本广播,要大谈中日友好,克服广播宣传中生硬、呆板的缺点,力求生动,人情人理,让中间和落后的群众都能听进去。

5月1日 除庆祝“五一”活动的实况报道外,播出的专稿有:《全总负责人祝贺“五一”的讲话》、《介绍中国劳动保险制度》、《退休老工人的生活》、特写:《银挂锁》(描写林业工人生活)、《一个造船工人的经历》等等。

这次“五一”实况报道为本台首次自编(过去是根据中央台稿删节),实况报道的开头以简要叙述形势,代替一大串标语口号,略去当前具体任务的叙述,注意通过主要场面的描写反映节日欢乐气氛,所选择的音响效果也较好。整个节目显得紧凑、简洁、节日气氛浓。听众对报道表示满意。

5月 从去年下半年以来,华侨部增加了文艺节日的花色品种。除侨乡戏曲音乐、歌曲、电影插曲外,还有音乐故事、相声、电影录音剪辑、小说连续广播等。听众点播文艺节目的来信占1/3左右。华侨部印制11种电影插曲歌片寄赠给听众,受到欢迎。不少华侨学校用我们的歌片做教材。有些歌曲在当地流行。

5月18日—29日 中央广播事业局召开部分地方台台长座谈会。

5月20日 日共《赤旗报》刊登日中友好协会常务理事岛田政雄为庆祝北京电台日语广播创办13周年而写的文章。文章说:“对追求真理的日本人民来说,北京的日语广播已成为不可缺少的精神食粮。”

5月28日 以团长末田春彦为首的日本新闻、广播、出版代表团一行5人访华,周新武副局长接见了代表团。

6月17日 日语组播出《日语广播第十三年的生日》节目。其中有日本歌舞伎演员市川猿之助、前进座剧团和日本话剧团在北京演出的录音,北京百万人举行大会声援日本人民反对口美安全条约的实况广播等等。

6月23日 我向全世界播出蒋帮妄图窜犯大陆沿海地区的新闻。播出后收到苏联、日本、印尼、阿根廷等国家听众来信27封。

7月3日 国务院批准广播事业局《关于全国广播事业的调整方针和精简工作》的报告。其中指出,北京广播电台今后方针主要是,缩短战线,停办一些次要节目,办好现有重点节目;提高和充实外语以及编辑干部,逐步实现翻译和播音力量的自力更生。

7月21日 英语开办《教中国话》节目,很快收到35封来信,西欧最多,其次为澳新地区。英国听众费林来信说:“我非常想从你们的节目里学到中文,建议播音员把中文发音再念慢些,并多重复几遍。”爱尔兰听众墨克戈文说:“开办这个节目,将会增加新听众,来收听贵台节日。”

8月10日 5月份开始的日语广播举办的《友好邻邦——中国》听众征文活动结束,共收到来自日本的376篇征文。日共《赤旗报》在8月10日和28日刊登获奖听众19人的名单、优秀作品(5篇)播送时间,以及有关奖品和纪念品等情况。28日报道有关获奖听众——福冈县箱崎马场町初中三年级女学生西冈正美的消息,并刊登西冈的照片。消息提到,西冈的老师说,这件事有助于学生们正确了解中国,并加深日中友好。该报27日还报道,当8月18、19日日中友协三重县津市分会举办“日中友好青年夏令营”时,北京广播特别为他们播送了音乐节目。参加夏令营的青年工人等40人在营地收听到这个节目,高兴地欢呼起来,当时就写信给电台表达感激的心情。

8月29日 日语组举行节目审听会,邀请在北京大学和外文出版社工作的日本专家铃木、冈崎、横川和谢南光、陈文彬,以及外办日本组康敏听了当天新闻节目和两篇录音报道:《梅兰芳的一生》、《北京怎样防止交通事故》和听众征文《友好邻邦——中国》。大家一致认为,半年来日语节目有很大改进,调子有所降低,注意了“有的放矢”和宣传技巧。

9月9日 我空军部队在华东地区上空击落美制蒋军U2型高空侦察机一架。10日播出这一消息后,国外侨胞纷纷来信欢呼这一胜利。

10月1日 毛主席在天安门城楼上说:“我们说话别人听不见,他们(指播音员)说话全世界都能听见,广播就是重要。那个国家搞政变,都要先拿广播电台,伊拉克一个坦克团和一个广播电台就把卡塞姆推翻了。要重视广播电台的安全保卫工作。中近东许多国家发生政变,搞政变的人开始就要夺广播电台,向全国和全世界讲话,原政府的声音就听不到了。”

毛泽东主席对周恩来总理说,你们要管广播电台。电台怎么、样?不要出问题。要从部队调一个强的干部去领导广播事业局。

10月13日 丁莱夫任中央广播事业局党组书记。梅益任副书记、局长。

10月20日——11月3日 印尼广播电台台长苏基尔曼及夫人、女儿3人访华,11月1日签订了两国广播和电视合作协定。陈毅副总理接见了他们。

10月20日 印度军队在中印边界东西两段,向我国边防部队发动全面进攻,我军被迫自卫还击。我对外广播围绕中印边界问题展开宣传斗争,不论对印度国内或对整个东南亚和全世界都发挥了巨大的宣传影响。据印度政府官员和美英报刊承认,我广播在时效、宣传质量和手法方面始终走在全印电台的前面。尼赫鲁也承认为,“在其他国家里,在这些危急的日子里,他们获得中国人的报道的时间,远远先于印度通过无线电广播或其他方式进行的任何报道。”

12月4日 周恩来总理在西华厅召集有关同志听取广播局工作汇报,对中央广播事业局实行党委制、政治委员制和政治工作制度作了指示。

周恩来总理说:广播是党的喉舌,现在走路要乘飞机,讲话要用广播。11月23日政府声明一广播,全世界立刻听到。这儿年广播事业有很大发展,英国说已经占世界第二位,工作有成绩,是肯定的。广播确实重要,许多国家搞政变首先就要抓广播电台。总理认为,对付敌台广播,主要应加强正面教育和思想教育。12月15日—1963年1月8日 我对国外广播的27种语言节目从12月15日起,向世界各地反复广播《人民日报》社论:《全世界无产者联合起来,反对我们的共同敌人》;从12月31日起,又反复播送《人民日报》社论:《我们同陶里亚蒂同志的分歧》。其中对苏联的俄语和对南斯拉夫的塞尔维亚语节目到1月5日,连续22天不间断播送这两篇社论。

12月30日 周恩来、陈毅、薄一波等到中央广播事业局同中外工作人员一起联欢。周恩来总理首先向外籍工作人员祝酒,并同他们亲切交谈。接着,周恩来和陈毅接见广播局部分工作人员。

12月 毛泽东主席指示:广播电台要在任何情况下都能各就各位,坚守岗位,正常工作,安全播音。

同月根据中苏广播电视合作协定会议记要规定,双方自1961年7月1口至1962年12月31日止,每周交换半小时节目3次。

同月 日本《广播文化》以日本广播协会报道局外国广播收听部的名义发表一篇文章评述各国的对日广播,“说北京电台播音员的发音清晰是有口皆碑的,它无比准确,几乎从来不打结巴,声音也很好听,非其他电台所能比拟。”

本年度共收到112个国家和地区的听众来信66425封。

本年度各国通讯社、报刊、电台和官方机构对我国对外广播反映有77条,比上年增加一倍多。反映的来源也从9个国家19家机构增增加为10个国家37家新闻机构。1962年出版的英国((BBC手册》说,我对外广播在50-60年代中猛增11倍多,从而上升到第三位,超过英国,次于苏美,还曾一度超过美国。为此,从1962年初,美英积极采取措施加强对外广播,特别是对东南亚广播。一年来美国之音先后增加了柬、老、泰语广播。BBC削减对北美和西欧的广播,而加强对东南亚和非洲的广播,去年增加了泰语广播。日本提出要使“日本之声成为亚洲之声”。去年10月中旬,BBC发表年度报告,把中国对外广播超英赶美称作“最大的政治事件”。《每日快报》惊呼“在争取世界各国听众的广播战中,中国把英国打败了。”英国《卫报》评论说:“现在在中国不大听到1958年的流行口号‘赶上英国’了,但就在那个时候,他们在另一方面已经赶上英国一在对国外广播方面。”美国新闻署再次确认中国对外广播已经“后来居上”是一次“具体的大跃进”。

本文引自《中国国际广播大事记》

关于 CRI
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2015